北斗星小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第517部分（第1页）

刚才围观的学生看到王庸举动，全都眼里闪过惊诧之色，难以置信的张大嘴巴，觉得不可思议。

十分钟，王庸只看了十分钟，竟然就已经能够解读出这几本古籍了？

纯粹在装模作样吧？

不信的人凑上来，踮脚往里面看去，想要看看王庸到底能解读出什么来。

昶熙眼中也难掩震惊，起初王庸解读出单手之声，他还不那么惊讶，因为很有可能是王庸凑巧读过这个典故，说明不了什么。

但是现在王庸竟然只看了十分钟，就要解读几本古籍。这可是没有任何取巧可言的，只能凭借硬实力。

王庸真的可以吗？

带着浓浓的疑问，昶熙看向安易手中的纸笔。

不止他，周围大量的目光都落在安易手上，众人都知道，这里流淌出的到底是精粹还是糟粕，马上就会揭晓。

沙沙沙，伴随着王庸声音，安易的手终于动了，在纸上划出一个个韩语文字。

很快第一句话写完，众人看到后，眼中多出丝丝惊讶。

似乎这句解读很有道理，只是只懂一句可没用，李在先老师也是能读懂小半的。关键要看李老师不会的那些，王庸到底会不会才行。

时间一点点过去，不知不觉王庸已经解读了半个多小时，安易也写了半个多小时。

累积起来的纸张已经十多页，摆在图书馆的桌子上。

南韩学生的脸色也越来越难看，因为王庸目前的进度已经超过李在先老师，李在先老师不会的两页都被王庸解读了出来！

怎么会这样？

一刹那，许多庆大学生心中对李在先的信仰都有点动摇。

“王老师，这个字义南韩语言没法写出来。”安易忽然停笔，道。

她已经下意识叫王庸为王老师了，可见心中已经对王庸心悦诚服。

“唉，这就是南韩去汉化的结果啊。何止这些古籍，就连南韩一些民间俚语，用现在的韩语读来都感觉莫名其妙，根本搞不懂从何而来。之前我说帮助南韩人民是玩笑话，现在却是真的了。这些南韩古籍，能帮着他们抢救一批是一批吧！韩语写不出的字义，先用汉字标注。”王庸摇摇头，叹息道。

“好。”安易答应道，继续翻译。

而其他南韩学生听不懂两人对话，面面相觑。

只有昶熙，似乎知道发生了什么，眼中目光闪动，透出一股悲哀。可紧接着又大放光芒，好像找到了方向。

整整两个小时，王庸一口水没喝，一刻不停的在解读古籍。

而安易也没有休息，始终刷刷翻译着。

围在周围的学生已经走了一批又一批，到最后只剩下了不到二十个。

有人看不过去，给王庸、安易买来了水。

两人道一声谢谢，却也没喝，而是趁机赶紧将剩下的部分弄完。

终于，在王庸一声长长的吐息里，结束了古籍的解读。

安易也停下写字的手，如释重负的瘫坐在椅子上。

比起说话来，写字明显更累，却是把她累得够呛。

“辛苦两位了。”昶熙走上前，恭恭敬敬将两瓶水递过去。

王庸跟安易这才得空喝了两口水。