手机浏览器扫描二维码访问
第9章（第1页）
主菜上桌，陈先生转头问她：“小姑娘对葡萄酒有点研究？来，再鉴赏一下这三瓶红酒，我倒想听听你认为哪种更好。只能选一种啊！”
大家的目光整齐投过来，都带着好奇的笑意。
不知为什么，白绒突然感觉餐桌变成了会议桌，仿佛她也是参与开会的一员。
“这……怎么说呢，世上有一万种葡萄，其中上千种可酿成酒，每个人的味蕾也有无数种标准，我怎么说得出唯一一种评价？但是，就我个人而言的话，我觉得吧……”大概是下午讲解着魔了，白绒现在说话也变得啰嗦。
她还是配合地逐一品酒了，开始详细发表看法。
同时，她发现，那个纳瓦尔今天除了审视她、对话时，几乎没正眼看过她，而当她说完这段话，他的视线隔着杯光酒影凝在了她脸上——是那种不易被察觉的转变。
是的，当他发现她对葡萄酒有点见解，投???在她身上的目光变专注了。
白绒最后指着一瓶78年的红葡萄酒道：“所以，这瓶口味最佳。”
她转头对陈先生说：“陈老板，其实呢，我外公也爱品酒，不过他喝的是他老家的绍兴黄酒，不用橡木桶酿造，用的是缸。我外公过世后，我继承了他地下室的大酒窖！”
“你那酒窖有多大？”
“……三十平米。”
老板们乐了。陈先生撇撇嘴笑道：“嗐，这是真大！”
翻译员把这对话也即时翻译给纳瓦尔听了。他没有笑，只是安静地听他们闲聊。
看这中国女孩聊酒滔滔不绝，要说是酒庄讲解员，还更令人信服。
没过多久，上了一瓶品牌酒，白绒听到品牌名字是laneidel&039;hiver（冬季的雪）。
听起来取名的人挺上年纪的。再听品牌创建时间，果然，创始人在五十就创立了这个品牌，大概是年代原因，太显老派了。
她忍不住笑了笑，“奇怪，为什么取这样的名字？想象一下，假如在夏天的晚宴上喝这酒，不会觉得很没有氛围吗？哈哈哈哈。”
笑完，她发觉气氛有些尴尬。
大家稍沉默片刻。
纳瓦尔好像听不见，没接话。
白绒决定不再随意参与谈话，直到，她又从谁口中听到了这品牌的中文译名“冬大宝”……
“哈哈！”她笑出声。
气氛顿时更不对了。
她捂住自己的嘴，心想，要命，为什么香颂大酒庄旗下的品牌会取出这样土的译名，究竟是谁想出来的啊？已经1982年了诶！
这类现象还不少见，真令人搞不懂，不少外国品牌翻中文名时都是如此，会设计出过于“本土化”的名字来……像这个，按正常直译，叫“冬季的雪”不好？或者音译，叫“拉内德丽唯”什么的，也没那么奇怪？
纳瓦尔依旧淡笑道：“我想请教黎小姐，您对这品牌的中文译名有什么看法？”
鹿鼎风流记
少年附身韦小宝，和康熙做兄弟，唬弄皇帝有一手绝色美女尽收，色遍天下无敌手！睿智独立，诱惑惊艳的蓝色妖姬苏荃花中带刺刺中有花的火红玫瑰方怡温柔清新纯洁可人的水仙花沐剑屏空谷幽香，善解人意的解语花双儿倾国倾城，美丽绝伦的花中之王牡丹阿珂诱惑惊艳美艳毒辣的罂粟花建宁空灵纯洁娇艳精怪的山涧兰花曾柔...
神印王座
魔族强势，在人类即将被灭绝之时，六大圣殿崛起，带领着人类守住最后的领土。一名少年，为救母加入骑士圣殿，奇迹诡计，不断在他身上上演。在这人类六大圣殿与魔族七十二柱魔神相互倾轧的世界，他能否登上象征着骑士最高荣耀的神印王座？...
风流英雄猎艳记
生长于孤儿院的少年刘翰和几女探险时偶得怪果奇蛇致使身体发生异变与众女合体并习得绝世武功和高超的医术为救人与本地黑帮发生冲突得贵人相助将其剿灭因而得罪日本黑道。参加中学生风采大赛获得保送大学机会。上大学时接受军方秘训后又有日本黑龙会追杀其消灭全部杀手后又参加了央视的星光大道和青歌大赛并取得非凡成绩。即赴台探亲帮助马当选总统世界巡演时与东突遭遇和达赖辩论发现超市支持藏独向世界揭露日本称霸全球的野心为此获得诺贝尔和平奖而在颁奖仪式上其却拒绝领奖主人公奇遇不断出现艳遇连绵不...
一揽众美在三国
一个现代人，来到了古代，哇噻，美女如云呀，一个一个都要到手，战争阴谋铁血一揽众美，逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...
魔师逆天
前世孤苦一生，今世重生成兽，为何上天总是这样的捉弄！为何上天总是那样的不公！他不服，不服那命运的不公。自创妖修之法，将魔狮一族发展成为能够抗衡巨龙的麒麟一族，成就一代麒麟圣祖的威名。...
张三丰弟子现代生活录
张湖畔，张三丰最出色的弟子，百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器，灵药，甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者，也是武当派最高者。在张三丰飞升后，奉师命下山修行。大学生，酒吧服务员，普通工人不同的身份，不同的生活，总是有丰富多彩的人生，不同的遭遇，动人的感情，总是让人沉醉不已。武林高手...