北斗星小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第一百六十九章 中英版的中秋节开始了（第6页）

christmas。（没错！很久很久以前，有个叫嫦娥的姑娘，和一只玉兔住在月亮上。中国人今晚看月亮的时候，会想念家人，就像你们在圣诞节想念亲人一样。）”他拿起块椰蓉馅的，“this

white

one，

with

coconut，

is

like

snow

on

the

on。

we

share

oncakes，

meaning‘reunion’—no

matter

where

you

are，

we’re

under

the

same

on。（这个白色的，加了椰蓉，像月亮上的雪。我们分享月饼，意思是‘团圆’——不管身在何处，我们都在同一轮月亮下。）”

旁边的金发姑娘听得入迷，掏出手机对着月饼拍照，又指着墙上王店长贴的《水调歌头》字画：“what’s

that?（那是什么？）”徐涛挠挠头，忽然想起陈露教的句子：“a

poem。

it

says，‘may

we

all

be

blessed

with

longevity。

though

far