北斗星小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第51章 我国封建社会初期战国时代19（第2页）

8、旋：调转。

9、望洋：仰视的样子。

成语“望洋兴叹”本此。

若：海神名。

10、野语：俗语。

11、道：道理。

百：泛指事物之多。

若：象，比得上。

莫己若：为“莫若己”的倒装，意思是没有能够比得上自己。

这两句意思说：听到过一百样道理，就自以为知道得很多，觉得谁也不如自己。

12、少（shao少年的少音）：作及物动词用，有“嫌少”的意思。

仲尼之闻：孔子所知道的学问。

轻：轻视。

伯夷：商末周初人，孤竹君的长子，和弟弟叔齐互相让国。周灭商，兄弟同隐居于首阳山，以耻食周粟而饿死。伯夷之义：即指饿死于首阳山之事。

这两句意思说：我起初听说孔子的学问最博，伯夷的义气最高，但是却有人瞧不起他们。

13、睹：看见。

穷：尽，这里是“尽头”的意思。

14、殆：危险。

这句说：（假如）我不是来到你的门前，那就很危险了。意思是自己如永远自高自大下去，是很可怕的。

15、长：长久。

见笑：被笑。

大方之家：指有很高的道德修养的人。

成语有“贻笑大方”。（这里大方，指有某种专长的人。）

3）《痀偻承蜩》

原文：

仲尼适楚，出于林中。见痀偻者承蜩，犹掇之也。

仲尼曰：“子巧乎！有道邪？”

曰：“我有道也。五六月，累丸二而不坠，则失者锱铢；累三而不坠，则失者十一；累五而不坠，犹掇之也。吾处身也，若厥株拘；吾执臂也，若槁木之枝。虽天地之大，万物之多，而唯蜩翼之知；吾不反不侧，不以万物易蜩之翼，何为而不得！”

孔子顾谓弟子曰：“用志不分，乃凝于神，其痀偻丈人之谓乎！”

——《庄子?外篇》

释义：

这则寓言作者用痀偻承蜩，比喻专心致志的道理。写得细腻生动，巧妙地说明了生活的真理。

译文（参考）：