北斗星小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第4部分（第3页）

大家都忍不住笑了。

“可是如果真的想那么做，也有办法，对不对？”芭比说。

我们不解地看着她。

“什么办法，宝贝？”大卫问。

“喔，我是说，也有人办得到……像你说的，跟我们差不多的普通人。不过我猜费用很贵。”

芭比的眼睛张得大大的，看来天真无邪，双唇也微启着。

“你到底在说些什么？”大卫好奇发问。

芭比似乎很困惑。

“喔——我想——我弄错了。我指的是‘白马’那种事。”

“白‘马’？什么样的白马？”

芭比红着脸，垂下眼睛。

“我好傻，我——只是听别人说过——不过我完全弄错了。”

“来，吃点布叮”大卫体贴地说。

（二）

每个人大概都有过一种奇怪的经验，就是听到一件事之后，往往会在二十四小时之内又碰到一次。我这回就是。

第二天早上，电话响了，我过去接。

“福来斯曼七三八四一。”

电话那头传来像是喘息的声音，对方上气不接下气，但却很坚定地说：“我想过了，我会去！”

我迅速动动脑筋。

“太棒了，”我一边拖延时间道；“噢你——是——”“毕竟，”那声音说：“总不会被雷击中两次吧！”

“你肯定没打错电话吗？”

“当然，你是马克·伊斯特布鲁克，不是吗？”

“对了！”我说：“你是奥立佛太太。”

“喔，”那个声音说：“原来你刚才不知道我是谁啊？

我根本没想到。我说的是罗妲的园游会，如果她希望我去，我就去。”

“你真是太好了，他们一定会很感激你的。”

“不会有宴会吧？”奥立佛太太问。

她又说：

“你也知道，那些人明明看到我在喝姜酒或者蕃茄汁，没有在写作，偏偏还要问我‘现在有没有在写作？’又说他们喜欢我的书，这话当然很讨人喜欢，问题是我从来不知道怎么回答才好，要是我说：‘我很高兴。’听起来就像‘很高兴认识你’一样陈腔滥调。嗯，事实当然没错。你想他们不会要我到‘粉红马’去喝点东西吧？”

“‘粉红马’？”

“是啊，白马，我是指酒店。我对酒店实在很没办法，我可以勉强喝点啤酒，可是会觉得很难过。”

“你说的‘白马’到底是指什么？”

“有一家叫‘白马’的酒店，对不对？或者是‘粉红马’，不过也许是在别的地方，只是自己胡思乱想。我有时候真会乱想。”

“鹦鹉怎么了？”我问。

“鹦鹉？”奥立佛太太似乎十分迷惑。

“还有蟋蟀。”

“说真的，”奥立佛太太威严地说：“我看一定是弄昏头了。”